納品希望日から発注期限を計算できますか？

はい、逆算できます。
以下の納期一覧ページでお届け希望日を選択いただくと、全商品の逆算発注日をまとめてご確認いただけます。
商品ごとの納期詳細ページでも、納品希望日から発注期限を逆算できます。
https://www.agrina-s.com/zero/dd/